See aukeaminen on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "aukeamisaika" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aueta", "3": "minen" }, "expansion": "aueta + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "aueta + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aukeaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aukeaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aukeaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aukeami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "aueta" } ], "glosses": [ "verbal noun of aueta" ], "id": "en-aukeaminen-fi-noun-vEnSvXyd", "links": [ [ "aueta", "aueta#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of aueta", "opening (the process of becoming open)" ], "id": "en-aukeaminen-fi-noun-R3fRFHKz", "links": [ [ "aueta", "aueta#Finnish" ], [ "opening", "opening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑu̯keɑminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝u̯k̟e̞ˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "aukeaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "derived": [ { "word": "aukeamisaika" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aueta", "3": "minen" }, "expansion": "aueta + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "aueta + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aukeaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukeamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukeamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukeamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukeamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aukeamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukeamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aukeamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aukeaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aukeaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aukeami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "aueta" } ], "glosses": [ "verbal noun of aueta" ], "links": [ [ "aueta", "aueta#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of aueta", "opening (the process of becoming open)" ], "links": [ [ "aueta", "aueta#Finnish" ], [ "opening", "opening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑu̯keɑminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝u̯k̟e̞ˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "aukeaminen" }
Download raw JSONL data for aukeaminen meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-05 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (7b9c5d7 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.